- Inhaltsverzeichnis -
Aktueller Xbox One Lenkrad Test & Vergleich. Welches ist das beste Xbox One Lenkrad Modell? Unterscheiden sich günstige Xbox One Lenkrad-Produkte von teuren? Hier sehen Sie die Testsieger, Bestenlisten und Neuheiten auf einen Blick. Mit wertvollen Tipps aus der Kategorie Elektronik, sowie Xbox One Lenkrad Videos, Ratgeber, einer Xbox One Lenkrad Checkliste und worauf es beim Xbox One Lenkrad kaufen zu achten gilt.
Die besten Xbox One Lenkräder im Vergleich
Die besten Xbox One Lenkräder Test und Vergleich. Unabhängig vom Hersteller und vom Preis. Wir zeigen ihnen nicht nur, was derzeit das Beste auf dem Markt ist. Bei uns bekommen sie stets aktuelle Listen, Bestseller und Xbox One Lenkrad-Angebote bei denen sie kräftig Geld sparen werden.
Im Xbox One Lenkrad Test haben wir unterschiedliche Bewertungen und Testsieger in die Auswahl mit einbezogen. Wir haben geschaut, wie Xbox One Lenkräder bei Stiftung Warentest abschneiden und wie „echte Käufer“ diese Produkte bewerten. Weitere Kriterien sind u. a. die Technischen Merkmale und die Verarbeitungsqualität.
Nach unserer umfangreichen Analysen erstellen wir anhand der von uns gesammelten informationen Bestenlisten, mit denen alle Kundenwünsche erfüllt werden. Nachfolgende Listen unterteilen wir in Xbox One Lenkrad Testsieger, Angebote zum Geld sparen, Neuerscheinungen und Xbox One Lenkräder mit den besten Kundenbewertungen.
Xbox One Lenkrad Testsieger
- Maßstabsgetreues Lenkrad und fußpedale & Optimiert für ein authentisches Rennerlebnis
- 270 Grad lenkradius mit justierbaren eingabeoptionen
- Stabile Befestigung mit klammersystem
- kompatibel mit Xbox Series x|s, Xbox One und Windows 10
- Offiziell Microsoft lizensiert
- Realistisches Spielerlebnis: Geeignet für Xbox Series X|S, Xbox One und PC Spiele. Danke FORCE FEEDBACK wird...
- Komfortabel und robust: Hochwertige Materialien wie Edelstahl und Leder-Komponenten sorgen für einen starken...
- Nichtlineares Bremspedal: Dynamischer Fahrspaß und volle Kontrolle dank separatem Bremspedal
- Leise und geschmeidig lenken: Dank Force Feedback und Schrägverzahnung mit zwei Motoren
- Besser Schalten: Schnelle und präzise Gangwechsel
- Das PC Lenkrad mit Pedalen ist kompatibel mit Playstation 3, Playstation 4, Xbox One, Xbox Series S, Xbox...
- Das PC Rennlenkrad mit Pedale und Schaltung verfügt über schnell erreichbaren Schaltwippen mit minimalen...
- Das Racing Wheel verfügt über 12 Tasten und ein digitales Steuerkreuz, Pedaleinheit mit fein dosierbarem...
- Das TRAILBLAZER Gamer Lenkrad hat einen großen Lenkbereich von 180° und einen gummierten Lenkkranz für...
- Input-Modus umschaltbar zwischen XInput (für die meisten aktuellen Spiele) und DirectInput (für alle...
- Offiziell lizenziertes Rennlenkrad: Das Thrustmaster Ferrari 458 Spider Racing Wheel ist offiziell von Ferrari...
- Realistisches Force Feedback: Erleben Sie präzises und realistisches Force Feedback, das eine lebensechte...
- Einstellbare Empfindlichkeit: Passen Sie Ihr Spielerlebnis mit einstellbaren Empfindlichkeitseinstellungen an,...
- Reaktives Pedalset: Das mitgelieferte Pedalset verfügt über ein einstellbares Bremspedal für zusätzliche...
- Schnelle und einfache Einrichtung: Genießen Sie eine unkomplizierte Einrichtung mit dem Thrustmaster Quick...
- Verkabeltes Lenkrad, mit 180°-Drehung für Nintendo Switch 2 / Switch / PS4 / Xbox Serie X/S / Xbox One / PC
- Geliefert mit 1 Pedalsatz mit 2 Pedalen. 2 Paddel für die Gangschaltung.
- Dank seiner Programmierfunktion ist das Driving Wheel mit allen auf dem Markt erhältlichen Spielen...
- Hinweis : Wenn das Lenkrad nach dem Anschluss nicht funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker, schalten Sie die...
- TRUEFORCE: la technologie TRUEFORCE nouvelle génération se connecte aux moteurs du jeu pour un retour...
- TRUEFORCE:la technologie TRUEFORCE nouvelle génération se connecte aux moteurs du jeu pour un retour...
- Double embrayage programmable: un meilleur démarrage avec un double embrayage programmable comme une...
- Contrôlez votre jeu: témoin lumineux intégré pour le régime; commandes de jeu intégrées Xbox Series XS,...
- Commandes de jeux sur le volant: ajustez la sensibilité du volant, les niveaux de retour de force et la...
- Kompatibel mit PS4, Xbox Series X/S, Xbox One (dieses Produkt ist nicht mit PS5 oder PC kompatibel).
- Manueller Schalthebel. Breite Pedale mit Fußrastensystem und Pedalen für Gas, Bremse und Kupplung....
- Doppelter Vibrationsmotor nur im sequentiellen Modus über die Schaltpaddles .
- Befestigungssystem mit Saugnäpfen oder Klemmschrauben. Kompatibel mit Gaming-Headsets.
- Rotationswinkel 270°. Einstellung der Empfindlichkeit (3 Empfindlichkeitsstufen). System zur Befestigung mit...
- Multiplattform-Kompatibilität: Kompatibel mit Playstation 4, Xbox Series X/S, Xbox One und PC (unterstützt...
- Realistisches Fahrerlebnis mit Vibration: 9,5-Zoll (240 mm) großes Rennlenkrad mit Präzisionsmechanik und...
- Integrierter Schalthebel & reaktionsschnelle Pedale: Der sequentielle Schalthebel am Lenkrad ermöglicht...
- 270° Drehung & Anti-Backlash-System: Die Lenkung mit einem Winkel von 270° ist perfekt für Arcade- und...
- Stabile & flexible Befestigung: Sicherer Halt durch verstellbare Klemmen und abnehmbare Saugnäpfe. Passt...
- Offiziell lizenziert für Xbox und kompatibel mit Xbox Series X|S, Xbox One und PC
- Die HYBRID DRIVE-Technologie der nächsten Generation liefert 20 % mehr Leistung als andere Thrustmaster...
- Schnellbefestigungssystem für Schreibtische und Tische mit einer Stärke von bis zu 5,5 cm
- LEDs für die Motordrehzahl zur Optimierung der Schaltvorgänge
- Magnetisches 2-Pedal-Pedalset (patentierte H.E.A.R.T-Technologie) mit 12-Bit-Präzision, die mit der Zeit...
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, Nintendo Switch, PS4, Xbox One und PC.
- Schaltpaddles +/-. Pedale mit Anti-Rutsch-Pads ausgestattet, mit Beschleunigungs- und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 180° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Saugnapf-Befestigungssystem auf einer ebenen Fläche.
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- MULTIFUNKTIONALES LENKRAD: Das PXN V3 PRO Lenkrad und die Pedale bilden ein Einsteiger-Rennlenkrad. Das...
- CROSS-PLATFORM KOMPATIBILITÄT: Das PXN V3 PRO Lenkrad bietet nahtlose Kompatibilität über verschiedene...
- HOCHWERTIGE KONSTRUKTION: Erleben Sie erstklassige Handwerkskunst mit dem PXN V3 PRO Lenkrad. Mit einem...
- HOCHWERTIGE MATERIALIEN: Das PXN V3 Pro Lenkrad aus hochwertigem ABS-Matt-Antirutschmaterial und der mit...
- WAS SIE ERHALTEN: PXN V3 Pro Lenkrad, Fußpedale, C-förmige Klemme, Kabel und Benutzerhandbuch....
- Tracer Rayder 4 in 1 Lenkrad Kompatibel mit PC/PS3/PS 4/Xone 2-Pedalset Gas Bremspedale...
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, PS4, Xbox One und PC.
- Schalthebel +/-. Schaltpaddles +/-. Fahrpedal und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 270° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Kann dank seiner Saugnäpfe auf einem Schreibtisch befestigt und dank seiner gebogenen Basis auf den...
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- Nachbildung in Originalgröße: Dieses Lenkrad ist offiziell von McLaren Automotive Limited lizenziert und...
- Offiziell lizenziert für Xbox: Kompatibel mit Xbox One- und Xbox Series X|S-Konsolen.
- Umspritzte Gummigriffe: Passend zum originalen GT3-Lenkrad mit einer Härte von 50 Shore A.
- Magnetschaltwippe: Die Wippe aus eloxiertem Aluminium ermöglicht einhändiges Hoch- und Runterschalten...
- Zwei Analog-Paddles: Kupplungsschleifpunkt, Kupplung/Handbremse, Bremse/Gas und zuweisbare Achsenmodi.
- PS4 lenkrad ist universelle Konnektivität ermöglicht für PS4 / XBOX ONE / PC / Nintendo Switch / PS3 (nicht...
- 6-Gang-Schaltgetriebe und Schaltwippen - Erleben Sie schnelle und reibungslose Schaltvorgänge mit dem...
- 1080-xbox lenkrad - Genießen Sie maximale Präzision mit drei vollen Drehungen, die ein realistisches...
- Einfach zu installieren und zu benutzen - Das Rennlenkrad ist mit einem einzigartigen Befestigungsclip...
- Bitte überprüfen Sie die Kompatibilität des Produkts vor dem Kauf. Wenn Sie mit dem Produkt nicht zufrieden...
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, Nintendo Switch, PS4, Xbox One und PC.
- Schaltpaddles +/-. Pedale mit Anti-Rutsch-Pads ausgestattet, mit Beschleunigungs- und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 180° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Saugnapf-Befestigungssystem auf einer ebenen Fläche. Aus zwei Materialien gefertigt, mit Griff am Lenkrad....
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- Kompatibilität: Multiformat-Gaming-Lenkrad, entworfen um mit den neuesten Rennspielen für PlayStation 4,...
- Lenkraddrehung: Die 270-Grad-Drehung von Anschlag zu Anschlag mit Zero Dead Zone-Technologie ermöglicht es...
- Hochwertiger Aufbau: Solide Mechanismen sorgen dafür, dass das Lenkrad, die Schaltwippen, der separate...
- Zugang zu allen Steuerelementen des Spiels: Das D-Pad, der Analogstick und die 28 Aktionstasten sind auf dem...
- Systemanforderungen: PS4, Xbox One, Xbox Series X/S, USB-Anschluss mit Stromversorgung, Windows 11, Windows...
- STARK KOMPATIBELES LENKRAD: Das PXN V3 PRO Xbox Lenkrad funktioniert auf PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox Series...
- HABEN SIE SPASS MIT MEHREN SPIELEN: PXN V3 PRO Gaming-Lenkrad Switch und Pedale können mit vielen Rennspielen...
- KOMFORTABLES GAMING-LENKRAD UND PEDALE: Das xbox lenkrad ist perfekt für Rennspiele und kann zwischen...
- PREMIUM LENKRAD PC: Das PXN V3-Rennrad ist aus hochwertigem, mattem und rutschfestem ABS-Material gefertigt....
- ZUFRIEDENSTELLENDER KUNDENDIENST: PXN wurde 2004 gegründet und ist ein zuverlässiger Experte für die...
- VIELSEITIG KOMPATIBELES LENKRAD: PXN V9 pc lenkrad mit pedalen und schaltung ist einfach einzurichten, kann...
- EINSTELLBARES GAMING-LENKRAD: 270/900-Grad-lenkrad xbox für verschiedene Spiele. Das 270-Grad-Rad wird für...
- IMMERSIVES FAHRERLEBNIS: PXN V9 Gaming xbox Lenkrad mit Pedale und 6+1 schaltung, hohe Gangstufe kann bis zu...
- INTELLIGENTES LENKRAD: Eingebaute Dual-Vibrationsmotoren sorgen für ein realistisches und anregendes...
- ZUFRIEDENSTELLENDER KUNDENDIENST: PXN wurde 2004 gegründet und ist ein zuverlässiger Experte für die...
- Professionelles Rennlenkrad: Ergonomisches 33-cm-Design für komfortables und präzises Fahren – ideal für...
- Realistisches Vibrationssystem: Spüre jede Bodenunebenheit und jedes Schleudern dank integrierter Vibration...
- Gas- und Bremspedale: Pedale mit realistischem Weg und Winkel, inspiriert von echten Autos für ein...
- Multiplattform-Kompatibilität: Funktioniert einwandfrei mit PC, PS3, PS4 und Xbox One (Original-/lizenzierter...
- Volle Kontrolle in deinen Händen: Integrierter Schalthebel und Schaltwippen für schnelle Gangwechsel, mit 12...
Xbox One Lenkrad-Tip
Nutzen sie das Internet und machen sie sich über Xbox One Lenkrad-Testsieger schlau. Oft gibt es unterschiedliche Fachzeitschriften und Blogs, die sich mit dem Thema oder Produkt Xbox One Lenkrad auseinandersetzen und weiterführende Informationen bieten.
Aktuelle Xbox One Lenkrad Angebote
In nachfolgender Xbox One Lenkrad-Vergleichstabelle sehen sie Produkte mit derzeitigem Angeboten bzw. einer Ersparnis gegenüber dem Normalpreis. Oft ist es nicht hilfreich, nur die Testsieger zu vergleichen, da diese eventuell auch mehr kosten und einen höheren Anschaffungspreis haben. Nicht bei jedem sitzt der Geldbeutel locker.
Neben dem Xbox One Lenkrad-Produktbild sehen sie die wichtigsten Eigenschaften, Bewertungen und den Preis. Die Tabelle mit den aktuell besten Xbox One Lenkrad-Angebote kann jedoch oft identisch mit der Bestseller-Liste sein.
- TRUEFORCE: la technologie TRUEFORCE nouvelle génération se connecte aux moteurs du jeu pour un retour...
- TRUEFORCE:la technologie TRUEFORCE nouvelle génération se connecte aux moteurs du jeu pour un retour...
- Double embrayage programmable: un meilleur démarrage avec un double embrayage programmable comme une...
- Contrôlez votre jeu: témoin lumineux intégré pour le régime; commandes de jeu intégrées Xbox Series XS,...
- Commandes de jeux sur le volant: ajustez la sensibilité du volant, les niveaux de retour de force et la...
- Tracer Rayder 4 in 1 Lenkrad Kompatibel mit PC/PS3/PS 4/Xone 2-Pedalset Gas Bremspedale...
- Realistisches Spielerlebnis: Geeignet für Xbox Series X|S, Xbox One und PC Spiele. Danke FORCE FEEDBACK wird...
- Komfortabel und robust: Hochwertige Materialien wie Edelstahl und Leder-Komponenten sorgen für einen starken...
- Nichtlineares Bremspedal: Dynamischer Fahrspaß und volle Kontrolle dank separatem Bremspedal
- Leise und geschmeidig lenken: Dank Force Feedback und Schrägverzahnung mit zwei Motoren
- Besser Schalten: Schnelle und präzise Gangwechsel
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, PS4, Xbox One und PC.
- Schalthebel +/-. Schaltpaddles +/-. Fahrpedal und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 270° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Kann dank seiner Saugnäpfe auf einem Schreibtisch befestigt und dank seiner gebogenen Basis auf den...
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- Offiziell lizenziertes Rennlenkrad: Das Thrustmaster Ferrari 458 Spider Racing Wheel ist offiziell von Ferrari...
- Realistisches Force Feedback: Erleben Sie präzises und realistisches Force Feedback, das eine lebensechte...
- Einstellbare Empfindlichkeit: Passen Sie Ihr Spielerlebnis mit einstellbaren Empfindlichkeitseinstellungen an,...
- Reaktives Pedalset: Das mitgelieferte Pedalset verfügt über ein einstellbares Bremspedal für zusätzliche...
- Schnelle und einfache Einrichtung: Genießen Sie eine unkomplizierte Einrichtung mit dem Thrustmaster Quick...
- Kompatibilität: Multiformat-Gaming-Lenkrad, entworfen um mit den neuesten Rennspielen für PlayStation 4,...
- Lenkraddrehung: Die 270-Grad-Drehung von Anschlag zu Anschlag mit Zero Dead Zone-Technologie ermöglicht es...
- Hochwertiger Aufbau: Solide Mechanismen sorgen dafür, dass das Lenkrad, die Schaltwippen, der separate...
- Zugang zu allen Steuerelementen des Spiels: Das D-Pad, der Analogstick und die 28 Aktionstasten sind auf dem...
- Systemanforderungen: PS4, Xbox One, Xbox Series X/S, USB-Anschluss mit Stromversorgung, Windows 11, Windows...
- Maßstabsgetreues Lenkrad und fußpedale & Optimiert für ein authentisches Rennerlebnis
- 270 Grad lenkradius mit justierbaren eingabeoptionen
- Stabile Befestigung mit klammersystem
- kompatibel mit Xbox Series x|s, Xbox One und Windows 10
- Offiziell Microsoft lizensiert
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, Nintendo Switch, PS4, Xbox One und PC.
- Schaltpaddles +/-. Pedale mit Anti-Rutsch-Pads ausgestattet, mit Beschleunigungs- und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 180° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Saugnapf-Befestigungssystem auf einer ebenen Fläche. Aus zwei Materialien gefertigt, mit Griff am Lenkrad....
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- Kompatibel mit Xbox Serie X/S, Nintendo Switch, PS4, Xbox One und PC.
- Schaltpaddles +/-. Pedale mit Anti-Rutsch-Pads ausgestattet, mit Beschleunigungs- und Bremspedal.
- Doppelter Vibrationsmotor. 180° Drehwinkel. Empfindlichkeitseinstellung (3 Stufen der Empfindlichkeit).
- Saugnapf-Befestigungssystem auf einer ebenen Fläche.
- Vollständig programmierbar, kompatibel mit allen Rennspielen (Gran Turismo Sport, Forza Motor Sport 7, Forza...
- Verkabeltes Lenkrad, mit 180°-Drehung für Nintendo Switch 2 / Switch / PS4 / Xbox Serie X/S / Xbox One / PC
- Geliefert mit 1 Pedalsatz mit 2 Pedalen. 2 Paddel für die Gangschaltung.
- Dank seiner Programmierfunktion ist das Driving Wheel mit allen auf dem Markt erhältlichen Spielen...
- Hinweis : Wenn das Lenkrad nach dem Anschluss nicht funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker, schalten Sie die...
- Professionelles Rennlenkrad: Ergonomisches 33-cm-Design für komfortables und präzises Fahren – ideal für...
- Realistisches Vibrationssystem: Spüre jede Bodenunebenheit und jedes Schleudern dank integrierter Vibration...
- Gas- und Bremspedale: Pedale mit realistischem Weg und Winkel, inspiriert von echten Autos für ein...
- Multiplattform-Kompatibilität: Funktioniert einwandfrei mit PC, PS3, PS4 und Xbox One (Original-/lizenzierter...
- Volle Kontrolle in deinen Händen: Integrierter Schalthebel und Schaltwippen für schnelle Gangwechsel, mit 12...
Xbox One Lenkrad Neuerscheinungen
Nicht immer geht es beim Kauf von Produkten danach, dass man es wirklich haben möchte. Oft wird mit Xbox One Lenkrad auch vor anderen geprahlt – immerhin hat man das modernste und neueste Produkt erworben!
Für alle, die auffallen möchten, ist nachfolgende Xbox One Lenkrad-Neuheiten Liste die ideale Lösung – Immer die aktuellen und ganz neuen Xbox One Lenkrad-Amazon-Produkte auf einen Blick!
- The start button switch activates the electrical system ---- With a PTT design, make your gaming experience...
- The central control box Key functions---- 27 input button box for PC Custom lettering, you can choose to leave...
- The central control box quality and features---- Good quality box, All Sim switch boxes are made with...
- Product functions --- USB Simulation Racing Instrument Center Control Button Box for Truck ETS2 Hub To Make...
- These boxes are designed to elevate your ATS – ETS experience with life like parking break and real ignition...
- Nachbildung in Originalgröße: Dieses Lenkrad ist offiziell von McLaren Automotive Limited lizenziert und...
- Offiziell lizenziert für Xbox: Kompatibel mit Xbox One- und Xbox Series X|S-Konsolen.
- Umspritzte Gummigriffe: Passend zum originalen GT3-Lenkrad mit einer Härte von 50 Shore A.
- Magnetschaltwippe: Die Wippe aus eloxiertem Aluminium ermöglicht einhändiges Hoch- und Runterschalten...
- Zwei Analog-Paddles: Kupplungsschleifpunkt, Kupplung/Handbremse, Bremse/Gas und zuweisbare Achsenmodi.
- 3-Pedal-Set: Vormontiertes, leistungsstarkes 3-Pedal-Set (Kupplung, Bremse, Gas) mit Plug-and-Play.
- Moderne Sensoren: Berührungslose Hall-Sensoren an Kupplung und Gas für hohe Präzision und Langlebigkeit.
- Brandneues Load-Cell-Bremssystem: Bis zu 90 kg gemessene Fußkraft auf der Pedalplatte (Load-Cell-Sensor mit...
- Anpassbares Bremssystem: Elastomer-Federn mit 65, 75 und 85 Shore-Härte (werkzeugfreie Anpassung). Eine...
- Konfigurierbar: Mühelos konfigurierbar als 2-Pedal-Set. Die Pedalposition kann seitlich entlang der...
- PREMIUM-MATERIALIEN: Das MWH-RSX Lenkrad mit Pedalen bietet ein robustes und elegantes Design mit eloxiertem...
- ABSOLUTE KONTROLLE MIT FORCE FEEDBACK: Das MWH-RSX ist mit Force Feedback-Technologie und einem...
- RENNPEDALE: Fahre mit professioneller Präzision dank des MWH-RSX Lenkrads von Mars Gaming und seinem...
- H-SCHALTUNG: Erlebe höchsten Realismus mit dem MWH-RSX PC-Lenkrad und seiner integrierten H-Schaltung mit bis...
- ANPASSUNGS-APP UND MULTIPLATTFORM-KOMPATIBILITÄT: Konfiguriere das MWH-RSX Lenkrad mit der exklusiven App...
Checkliste für den Kauf von Xbox One Lenkräder
Fazit im Xbox One Lenkrad Test
Ganz klar sind vor allem bei Xbox One Lenkrad-Produkte einige Punkte zu beachten. Sei es das Material oder die Größe bzw. der mögliche Pflegeaufwand. Dennoch sollten auch die oben aufgeführten Aspekte nicht außer Acht gelassen werden. Xbox One Lenkrad-Angebote, Bestenlisten aber auch Neuerscheinungen sehen sie stets auf unserer Seite.
Letzte Aktualisierung am 2025-11-19 at 05:01

Schreibe einen Kommentar
You must be logged in to post a comment.